Почему французам не дозволено читать советский журнал «Новое время» (1965 г., Новое время)

ФРАНЦИЯ

Что нам пишут читатели

Один молодой товарищ, который посетил недавно Москву в составе делегации Всеобщей конфедерации труда Франции, подарил мне четыре номера «Нового времени».

Я был бы счастлив получать этот интересный журнал каждую неделю. Я хорошо знаю «Новое время», так как был его подписчиком. Но в конце 1951 года или в начале 1952-го во Франции стало невозможно получать журнал, даже когда его посылали мне заказной авиапочтой. По указанию министерства связи работник почты в городе По каждый раз предлагал мне вскрыть письмо, пришедшее на мое имя, отдавал мне конверт, а журнал оставлял у себя. Вряд ли надо повторять вам, что я при этом думал и что говорил почтовому служащему, который, впрочем, сам, кажется, был весьма смущен тем, что его заставляли делать…

Так как ваш журнал выходит и по-французски, я полагаю, что мог бы снова стать одним из его читателей.

Анри Шовэн, Жюрансон, Франция.

 

От редакции. К сожалению, распространение «Нового времени» во Франции по-прежнему запрещено. Подобная дискриминация, как мы полагаем, ничем не оправдана. Наш журнал неизменно выступает за установление дружеских отношений между Советским Союзом и Францией, за развитие культурных, научных и экономических связей, за всестороннее сотрудничество между нашими странами. Мы надеемся, что этот запрет, оставшийся от самых мрачных лет холодной войны, все же будет снят, и читатели во Франции смогут свободно получать наш журнал, так же как получают его читатели во многих других странах. 

 

 

Новое время. внешнеполитический еженедельник. № 42 за 1965 г. (15 октября 1965)

Это интересно:  Под наркозом (1965 г., Новое время)